Book: GharWaapsi (English)

Index

Translation Status: Pending – To Review

7. According to Shrimad Bhagwatji Granth - What is Adharma?

45.  Who is called lawless? What is unrighteousness is explained in the original text of Hinduism Shrimad Bhagwatji15.

  1. Hinduism Shrimad Bhagwatji

The verse mentioned in Srimad Bhagwatji’s Skanda: 7, Chapter 15, .. 

विधर्म: परधर्मश्च आभास उपमा छल:

अधर्मशाखा: पञ्चेमा धर्मज्ञोऽधर्मवत्त्यजेत्

॥ १२ ॥

વિધર્મ: પરધર્મશ્ચ આભાસ ઉપમા છલ:

|

અધર્મશાખા: પઞ્ચેમા ધર્મજ્ઞોऽધર્મવત્ત્યજેત્

|| ૧૨ ||

Meaning: There are five branches of iniquity.

  1. Vidharm 

  2. Paradharma 

  3. Aabhas

  4. Upma, and 

  5. Chal

A pious person should abandon all this unrighteousness. 

 

धर्मबाधो विधर्म: स्यात्परधर्मोऽन्यचोदित:

उपधर्मस्तु पाखण्डो दम्भो वा शब्दभिच्छल:

॥ १३ ॥

ધર્મબાધો વિધર્મ: સ્યાત્પરધર્મોऽન્યચોદિત:

|

ઉપધર્મસ્તુ પાખણ્ડો દમ્ભો વા શબ્દભિચ્છલ:

|| ૧૩ ||

 

Meaning:

1)  It is considered “heresy” even if a religious act is performed with wisdom but violates one’s religion.

2)  A religion preached by someone else for another man is “Paradharma”.

3)  Heresy or hypocrisy is called “upadharma” or “upama”.

4)  An unintended interpretation of the promises of the scriptures is “deception”.

 

Note: The verse does not define “illusion,” but implies that any religion falsely presenting itself as the original/true is adharma.

 

46.  Where is Satpanth in the definition of adharma according to Hindu scriptures? As mentioned above, Satpanth is compared with the branches of Adharma; 

1)  Vidharm

2)  Paradharma

3)  Aabhas

4)  Upma, and

5)  Chal

 

Are almost all branches applicable to Satpanth. Isn’t that what you want to think?

 


15 Shrimad Bhagwatji – https://abkkpsamaj.org/go/fn15 (See Page 748 onwards)

Leave a Reply

Share this:

Like this: